Buddhism Without Borders – Proceedings of the International Conference on Global Buddhism

Buddhism Without Borders – Proceedings of the International Conference on Global Buddhism

Edited by Dasho Karma Ura and Dendup Chophel

This book is a compilation of the papers presented during the International Conference on Globalized Buddhism, themed Buddhism Without Borders. Attended by about 31 national and international scholars, the conference was jointly organized by the Centre for Bhutan Studies and the Ministry of Home and Cutural Affairs from 21 to 23 May, 2012 in Bumthang, Bhutan. The papers discuss a wide range of traditional Buddhist motifs and emerging developments in the global Buddhist scenario. Even though the papers were presented under seven themes (stated in Hon’ble Home Minister’s keynote address) during the course of the conference for sake of convenience, they are essentially a fluid mix of the above concerns and fitted uneasily into those classifications. Therefore, for this publication, no such attempt at categorization has been made. The papers are thus presented here in random order. The Hon’ble Home Minister’s adapted keynote address which was delivered at the conference has been reproduced here, forming an introduction to this publication.

Contents of the book

 Copyright and Editorial Note i
Keynote Address by His Excellency Minjur Dorji, the Hon’ble Home Minister of Bhutan v
1.Buddhism as a ‘living tradition’: The foundation for Buddhism without borders Kathleen Gregory 1
2. Buddhist Models of Self: Politics when People Matter Georgios T. Halkias 15
3. Introduction to the Collected Works of the Founder of the Drukpa Kagyu (‘Brug pa bKa’ brgyud) School: Tsangpa Gyare (gTsang pa rgya ras, 1161-1211) Seiji Kumagai, Thupten Gawa, Yasuda Akinori 36
4. Conversion to Tibetan Buddhism: Some Reflections Bei Dawei 53
5. Spiritual Development in Children of All Ages Christina Partsalaki 76
6. The masters go West: A story of Buddhism’s adaptation to new “fields” Francoise Pommaret 89
7. Animal Wellbeing: The Concept and Practice of Tsethar in Bhutan Dendup Chophel, Sangay Thinley, Dorji Gyaltshen 97
8. Buddhism Without Borders Khenpo Phuntsok Tashi 115
9. Buddhist sacred natural sites conservation: A meeting ground between international and local Riamsara Kuyakanon Knapp 122
10. How Avidya Leads to Suffering: Paradigms and Transformations in Contemporary Japanese Society Yoshinari Fuji 136
11. Ethnic Identity and Buddhist Tradition: An Analysis on Ethnic Shan Festivals in Thailand Siraporn Nathalang 148
12. The Role of Buddhist Temples in Thailand in Transmitting Shan Language and Culture Supin Ritpen 160
13. Buddhist Environmentalism in Modern Thai Poetry Suchitra Chongstitvatana 174
14. The Lho-Druk Tradition of Bhutan Gembo Dorji 185
15. Filial Piety with a Zen Twist: Universalism and Particularism Surrounding the Sutra on the Difficulty of Reciprocating the Kindness of Parents Michel Mohr 191
16. Buddhist Original Philosophy to Pursue Worldwide Peace Shinkan Murakami 206
17. Buddhist Impact on Chinese Language Guang Xing 221
18. Sources for the Yogācāra Critiques of the Two Truths Zhihua Yao 242
19. Sri Lankan Impacts on East Asian Buddhism: Transmission of a Dhāraī Sūtra Norihisa Baba 255
20. Contested Identities in Chan/Zen Buddhism: The “Lost” Fragments of Mazu Daoyi in the Zongjing lu Albert Welter 266
21. The Sacred Writing by Central Asian Buddhist Monks in China (3-5 C) Tsui Chunghui 282
22. Images of Monks with the U·ö´·a from the Kucha and Turfan Regions Tianshu Zhu 315
23. Buddhist Texts on Love Karen C. Lang 349
24. Present-Day Social Problem and its Solution by Buddhism           Kenyo Mitomo 359
25. Authors 370

First Published: 2012

ISBN 978-99936-14-69-2

© The Centre for Bhutan Studies

Beyond the Ballot Box

Beyond the Ballot Box 

Report from the Deepening and Sustaining Democracy in Asia Conference, 11-14 October 2009

This publication is the proceedings of the conference on Deepening and Sustaining Democracy organised by the Royal Government of Bhutan, the Centre for Bhutan Studies and the United Nations Development Programme. The inspiration for this Conference emerged from discussions between the Hon’ble Prime Minister lyonchhen Jigmi Y Thinley and Mr Ajay Chhibber, United Nations Assistant Secretary General and UNDP Regional Director for Asia and Pacific. The conference was held not only to mark the smooth and peaceful democratic transition of Bhutan in 2008, but also as a platform to share lessons and experiences among countries in the region to help strengthen, deepen and sustain the democratic culture and values in Asia.

Cabinet Ministers and Members of Parliament from 13 countries representing South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) and the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC) groups as well as others, participated in the Conference. Representatives of non-governmental and civil society organisations from a number of Asian countries, United Nations and international organisations representatives attended alongside regional journalists and Bhutanese participants. Fifteen internationally acclaimed scholars and experts on democracy presented papers and animated the discussions on a range of topics. Specifically, these were:

Foundations of Democracy Experiences in Democracy Civic Rights and Participation Elections and Justice Accountability and Freedom

These topics provided the opportunity to focus on the basic guiding principles of democracy – freedom of expression, equal access to justice, and that each country should develop its own tools and mechanisms to put these principles into action. The publication can be downloaded by different chapters from the following:



Page No.

vi. Title and contents vii
ii. Foreword and acknowledgements vii
iii. Introduction x
iv. Opening Remarks Dasho Karma Ura xxi
v. Keynote Address Mr Ajay Chhibber 1
vi. Keynote Address HE Jigmi Y Thinley, Prime Minister of Bhutan 10

I. Foundations of Democracy

1. Public Opinion, Happiness, and the Will of the People: Policy-making in a Democracy

Dr Henry S Richardson 25

2. Democracy and Difference: Going beyond Liberal Freedoms and Illiberal Order

Dr Peter Hershock 60
3. Constitutional Values and Rule of Law Geraldine Fraser-Moleketi 101

II. Experiences in Democracy

4. Democracy in the Non-West: Facts, Fictions and Frictions

Dr Nitasha Kaul 115

5. Constitution – the King’s Gift: Defiling and Sanctifying a Sacred Gift

Dasho Sonam Kinga 134
6. Experience of Indian Democracy Pavan K Varma 181
7. Grass Roots Democracy and Decentralisation Dr George Mathew 189

III. Civic Rights and Participation

8. Women’s Role in Politics – Quantity and Quality Sultana Kamal 209
9. Civil liberties and Security Anthony Grayling 229
10. Citizen’s Assessment of Parliaments Performance Ahmed Mehboob 237

IV. Election and Justice

11. The Majority Judgement: A New Mechanism for Electing and Ranking Professor Michel Balinski 257
12. Happiness and Punishment John Bronsteen 269

V. Accountability and Freedom

13. Voice, Accountability and Freedom Dr Sabina Marie Alkire 292
14. Concluding Remarks HE Jigmi Y Thinley 320
15. Biographies   373

First Published: 2010

ISBN 978-99936-14-61-6

© The Centre for Bhutan Studies

Gross National Happiness: Practice and Measurement


Proceedings of the Fourth International Conference on Gross National Happiness

Edited by Dasho Karma Ura and Dorji Penjore

This publication is the proceedings of the Fourth International Conference on Gross National Happiness held in Thimphu, Bhutan, from 24 to 26 November 2008, against the backdrop of the global financial crisis. The conference which attracted 90 participants from 25 countries and five continents was attended by an average of 300 participants and observers. With the theme ‘Practice and Measurement’, the conference could not be held at a better place and time than Bhutan, the birthplace of GNH, and a time when the world is questioning the conventional growth model and its measurement system.

A total of 48 papers were presented. Almost all papers have been categorised to fit into one of the nine domains of Gross National Happiness: i. Psychological Wellbeing; ii. Time Use and Balance; iii. Cultural Diversity and Resilience; iv. Community Vitality; v. Ecological Diversity and Resilience; vi. Good Governance; vii. Health; viii. Education; and ix. Living Standard. Papers related to measuring progress and development of alternative measure of wellbeing (Measurement), and those related to carrying the GNH forward into global network and development of innovative ideas for implementing GNH (The Way Forward) constitute two separate parts.

The book is uploaded by chapters for easier and quicker download. The articles will begin downloading when you click on the title of the articles that you want.


Sl.No. Content Author

Page no.

0 Cover and Copyright page  
0 Introduction


1 Keynote Address His Excellency Jigmi Y Thinley, Hon’ble Prime Minister of Bhutan


2 Remarks Nicholas Rossellini, Resident Coordinator of UN System in Bhutan


3 Measuring Progress Towards GNH: From GNH Indicators to GNH National Accounts? Ronald Colman


4 The Analysis of Results of Research into ‘The Ideal Society’ in Japan, Sweden and Bhutan – Using the Indicators of Human Satisfaction Measure Terue Ohashi


5 The Global Project on Measuring the Progress of Societies: A global movement for a global challenge Jon Hall


6 Creating National Accounts of Wellbeing; a parallel process to GNH Nic Marks


Psychological Wellbeing
 7 Can We Have Both Psychological and Ecological Wellbeing George Burns


8 The Nature-Nurture Debate: New Evidence and Good News Ragnhild Bang Nes


Time Use
9 Time use and Happiness Karma Galay


10 Internalizing the Other–Cross Cultural Understanding in Arts and Education Sharon Lowen


11 Role of meditation in promoting happiness Khenpo Phuntsho Tashi


12 The Semantic Structure of Gross National Happiness: A View From Conceptual Metaphor Theory Carl Polley


Community Vitality
13 Development and (Un)happiness: A case Study from Rural Ethiopia Dena Freeman


14 Religious Institution Based Community-hood and Identity of a ‘Muslim Community’ in a ‘Remote’ Rural Village in Bangladesh Mohammed Kamruzzaman


15 To Think Like an Island: Three-Capital Model in Pursuing GNH in Taiwan Juju Chin Shou Wang


Ecological Diversity and Resilience
16 Institutional Challenges to ‘Patience’ in the Collective Management of Public Goods Ram Fishman


17 Status Symbols, Ecosystems and Sustainability Arthur Fishman


Good Governance
18 Good Organizational Practice and GNH: A Proposal for Organizational Performance Indicators Anne-Marie Schreven


19 Between Earth and Sky: Formal Organizations as Instrument in Creating GNH John Nirenberg


20 Do Information and Communication Technologies Further or Hinder Gross National Happiness? Jason Whalley and Kezang


21 ICT Key Role in the Economic Development of Haiti: Lessons from Pilot Projects in Rural Haiti and Associated Directions of Contribution to the GNH Index Serge MirandaFrantz Verella, and Tahar Saiah


22 A Paradigm Shift in Health Care to Increase GNH Dr Chencho Dorji


23 Nature- Deficit Disorder and the Spirit of Wilderness Dave Augeri


24 Dynamic Aging Ethel Lowen


25 Western Education, Socialization and Individualism Andrie Kusserow


26 Gross National Happiness in the Classroom – A Teacher’s Thoughts Meena Srinivasan


27 Conceptualising Education for Constitutional Monarchy System: Meiji Japan’s View and Approach Masanori Kakutani


28 Schools in Rural Areas and GNH: Endogenous Actions of Small Communities in Japan and Sweden Michiyo Okuma Nystrom


Living Standard
29 Shift in the Measure of Quality of Life viz-a-viz Happiness – A Study of Phongmey Gewog and Trashigang Town in Eastern Bhutan Vijay Shrotryia


30 Japan’s Paradigm Shift from Growth to Happiness: Slowing Down to Advance Wellbeing Junko Edahiro and Riichiro Oda


31 Food Security and Gross National Happiness Akiko Ueda


32 Optimal Condition of Happiness: Application of Taguchi Robust Parameter Design on Evidences from India Prabhat Pankaj and Deobra


GNH – The Way Forward
33 The Future of Happiness as a National Pursuit Ross MacDonald


34 Critical Holism: A New Development Paradigm Inspired by Gross National Happiness? Hans van Willenswaard


35 GNH: Changing Views, a Label for Quality Information Nille van Hellemont


Contributor’s biography


Towards Global Transformation


Proceedings of the Third International Conference on Gross National Happiness

This book is a compilation of the papers presented at the Third International Conference on Gross National Happiness held from 22 to 28 November 2007 in Thailand. It was attended by about six hundred participants from academia, NGOs, governments, media, and religious institutions. The Centre would like to thank both the national and international participants for their papers submitted to the conference and helping in further expanding the concept of Gross National Happiness as well as for helping to take steps towards grounding the concept into practice. Only a select few papers are included in this volume due to lack of space.

 Sl. No.  Title  Author Page. No. 
 1  Cover Page and Acknowledgements    vii
 2  Activating Difference: Appreciating Equity in an Era of Global Interdependence  Peter D. Herschock  1
 3  Pretty Woman  Dasho Kinley Dorji  10
 4  Happiness and Spirituality Gem Dorji  26
 5  Reciprocal Exchange and Community Vitality: The Case of Gortshom Village in Eastern Bhutan  Sonam Kinga  31
 6 Is National Environment Conservation Success a Rural Failure? The Other Side of Bhutan’s Conservation Story   Dorji Penjore  66
7  Opening the Gates in Bhutan: Media Gatekeepers and the Agenda of Change  Siok Sian Pek-Dorji  88
 8  Conglomerate Radar of Happiness in Bhutan  Prabhat K Pankaj  110
 9  A case story from Minamata: GNH Practice as Human Security and Sustainable Development  Takayoshi Kusago  130
 10  The Suicide Priests of Japan and the Search for Gross National Happiness  Jonathan Watts  135
 11  Gross National Happiness: A New Paradigm  Chandima D. Daskon  167
 12 Beyond the Linear Logic of Project Aid Alternative: Understandings of Participation and Community Vitality  Amanda Kiessel  183
 13  Creating Vibrant Communities through Ecologically Sound Food Production  Alex Kaufman  199
 14  Happiness Under Pressure: How Dual-Earner Parents Experience Time in Australia  Peter Brown, Ester Cerin & Penny Warner-Smith 213
 15 P2P and Human Happiness   Michel Bauwens 233
 16  Micro-finance in Improvement of Living Standard and GNH   Saugata Bandyoupadhayay 248
 17  Micro-finance Institution, Social Capital and Peace Building: Evidence from West Kalimantan, Indonesia Rochman Achwan  272
 18  Interpreting Right Livelihood: Understanding and Practice in Contemporary Thailand  Nissara Horayangura  282
 19  A Tale of Two Samut Cities: Different Paths to Devleopment and People’s Wellbeing in Samut Sakorn and Samut Songkram Provinces  Decharut Sukkumnoed and Wipawa Chuenchit  300
 20 The Development of Thai Mental Health Indicator: From Past to Present   Apichai Mongkol, Tavee Tangseree, Pichet Udomratn, Watchanee Huttapanom & Worawan Chutha  315
21  The Concept of Happiness: The Bridge between Western and Eastern Thought, and Empirical Evidence of Bangkokian’s Happiness Determinants  Kanokporn Nitnitiphrut  326
 22  Macroeconomic Determinants of the Happiness of the Poor: A Case Study of Pakistan  Muhammad Shahbaz & Naveed Aamir  367

First Published: 2008
ISBN 99936-14-42-4
© The Centre for Bhutan Studies

Media and Public Culture


Proceedings of the Second International Seminar on Bhutan Studies

This book is a compilation of the papers presented at the Second International Seminar on Bhutan Studies on a theme: Media and Public Culture in Bhutan held from 26 to 28 June 2006 in Thimphu, Bhutan. 27 scholars from various parts of the world participated in the seminar. The papers covered a wide range of themes such as history, religion, culture, polity, economy, language, education, ICT, audio-visual industry and sustainable development. Not all papers presented in the seminar could be included in this publication.

The Centre would like to thank all the participants and authors.

Title  Author  Page No.
 Keynote Address  Sudhir Vyas  1
 Stone Inscriptions: An Early Written Medium in Bhutan  Dr. John Ardussi  4
 The Marriage of the Media and Religion: For Better or Worse  Karma Phuntsho  19
 Dances in Bhutan: A Traditional Medium of Information  Dr. Francoise Pommerat  31
 Culture, Liberty and Happiness  Karma Ura  40
 Cultural Maintenance and Promotion: The Print Media’s Role in Providing Space for Knowledge and Discourse  Dorji Thinley  70
 Relationship between Media and Buddhist Culture: The Case of Conch and its Colour  Wangchuk Rinzin  109
 Cultural Imperialism and Linguistic Change: Impact of Cultural Imperialism on Dzongkha Borrowing  Kinley Dorji  121
 Roar of the Thunder Dragon: The Bhutanese Audio-visual Industry and the Shaping and Representation of Contemporary Culture  Tshewang Dendup  137
 The Microsoft Unlimited Potential E-centers in Bhutan: Using ICT for Development  Lektsho Yangden Dorji  154
 Gross National Happiness through ICTs for Development: A Case Study of the Jakar Community Multimedia Center  Dr. Seema Murugan  172
 Selling Desire and Dissatisfaction: Why Advertising should be Banned from Bhutanese Television  Dr. Ross McDonald  188
 Media and Public Culture: Media Whitewashing  Kinley Rinchen  208
 Media and the Maverick Mind: Need for Media Literacy: A Lay View  Thakur Singh Powdyel  246
 Media in the New Political Order  Dorji Wangchuk  274
 Role of Kuensel in the Fostering Democracy in Bhutan  Sanjeev Mehta  297
Role of Media in the Changing Socio-Political Situations in Bhutan  N. Balasubranian & Jigme Nidup  334
 Media, Markets and Meaning: Placing Sustainable Development and Environmental Conservation and Enrichment at Risk  Dr. Peter D. Hershock  351
 Attitude towards Mass Media and its role in Promoting Environmental Consciousness: An Empirical Investigation  Tshering Dorji  382
 Geographical Information System – As a Media Tool for Promoting Sustainable Development vis-a-vis Environmental Conservation  Dr. Pankaj Thapa  439
Role of the Media in Achieving a Sustainable Society  Tim Bodt  459
 Concluding Remarks: Perspectives on Bhutanese Media  Kinley Dorji  501

First Published: 2007
ISBN 99936-14-41-6
© The Centre for Bhutan Studies


Rethinking Development


Proceedings of Second International Conference on Gross National Happiness

The papers in this publication were presented at the Second International Conference on Gross National Happiness, which was held from 20 to 24 June 2005 at St. Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia, Canada. The conference was attended by scholars from various parts of the world. The conference emphasized the exploration of practices and the sharing of actual experiences. It built on the first GNH Conference held in 2004 in Thimphu, Bhutan and carried the subject further by focusing on what may be thought of as “reports from the field” as indicators not necessarily of the state of achievement of Gross National Happiness but of the variety of experiences and experiments “out there” that can orient us in one or another direction as we seek ways to operationalize the concept.

You may download the proceedings by different chapters from the following table.

Sl.No. Title Author Page No.
1 Acknowledgements i 
2 Introduction Mark Mancall ii 
3 Opening Address Myra A. Freeman 1
4 What is Gross National Happiness? Lyonpo Jigmi Y. Thinley 3
5 Governance as the Key to Gross National Happiness John Ralston Saul 13
6 How Should Happiness Guide Policy? Why Gross National Happiness is not Opposed to Democracy? Johannes Hirata 31
7 Assessing the Full Cost of Energy in Nova Scotia: A GPI Atlantic Approach Ryan Parmenter, Seth Cain and Judith Lipp 47
8 The Myth Behind Alcohol Happiness Dr. Chencho Dorji 64
9 The Bhutanese Media: In the Service of the Public Kinley Dorji and Siok Sian Pek 78
10 Planning for Sustainable Happiness: Harmonizing our Internal and External Landscapes Catherine O’Brien 97
11 Union of Indigenous Communities of the Isthmus Region Francisco VanderHoff Boersma 112
12 On Responsibility in the Private Sector Ray Andersen 144
13 Principles of Polyface Farm Joel Salatin 158
14 Social Enterprise Models as Key Drivers for Community-based Agriculture Forouk Jiwa 161
15 The University as an instrument of Gross National Happiness: Some Reflections Thakur Singh Powdyel 166
16 Barefoot College: Its Experience Sanjit Bunker Roy 183
17 Bartering for a Better Future? Community Currencies and Sustainable Consumption Gill Seyfang 186
18 The Positive Impact of Gomchen Tradition on Achieving and Maintaining Gross National Happiness Khenpo Phuntshok Tashi 211
19 Happiness and Indigenous Wisdom in the History of the Americas Frank Bracho 242
20 Folktales and Education: The Role of Bhutanese Folktales in Values Transmission Dorji Penjore 258
21 Our View of Development Ela R. Bhatt 278
22 What is Sustainable and What is Not? Holly Dressel 281
23 Economic Possibilities for Our Grandchildren: Progress and Prospects after 75 years John Stutz 286

First Published: 2007
ISBN 99936-14-19-X
© The Centre for Bhutan Studies




Gross National Happiness and Development

Proceedings of the First International Conference on Operationalization of Gross National Happiness

Edited by Karma Ura and Karma Galay

The papers in this publication were presented at the first International Conference on Operationalization of Gross National Happiness, which was held from 18 to 20 February 2004 in Thimphu. The conference was attended by scholars from various parts of the world. They presented papers on a wide range of themes such as culture, religion, economy, environment, development issues and international relations. The Centre for Bhutan Studies would like to thank the authors for their contributions.

To make download faster, the book is uploaded by chapters. You may hover your cursor on the title of the article you want and then click on it to download.

Chapter Title Author Page No.
1 Preface Vii
 2 Gross National Happiness and Development: An Essay Mark Mancall 1
3 Trade, Development, and the Broken Promise of Interdependence: A Buddhist Reflection on the Possibility of Post-Market Economics Peter D. Herschock 51
4 Towards an Economic of Happiness Helena Noberg-Hodge and Steven Gorelick 77
5 Improving Unsustainable Western Economic Systems Frank Dixon 105
6 Operationalising Gross National Happiness Tracy Worcester 121
7 Information and Communications Technology and Gross National Happiness – Who Serves Whom? Christopher B. Faris 140
8 Cherry Picking in Bhutan Michael Rowbotham 174
9 A Good Time for Gross National Happiness Rajni Bakshi 200
10 Will ‘Middle Way Economics’ Emerge from the Gross National Happiness Approach of Bhutan? Hans van Willenswaard 214
11 Gross National Happiness: Towards a New Paradigm in Economics Sander G. Tideman 222
12 Small-scale Business Inspired by Timeless Simplicity: A Contribution Towards Gross National Happiness Wallapa Kuntiranont 247
13 Measuring Genuine Progress – Indicators for Enlightened Society Ron Coleman and Julia Sagebien 252
14 Bhutan’s Quadrilemma: To Join or Not to Join the WTO, That is the Question Mark Mancall 260
15 Finding Happiness in Wisdom and Compassion – the Real Challenge for an Alternative Development Strategy Ross McDonald 271
16 Happy Life Years: A Measure of Gross National Happiness Ruut Venhoven 287
17 Towards Evidence Based Public Policy: The Power and Potential of using Well-being Indicators in a Political Context Nic Marks 319
18 How Bhutan can Measure and Develop GNH Suellen Donnelly 347
19 Measuring Individual Happiness in Relation to Gross National Happiness in Bhutan: Some Preliminary Results from Survey Data Prabhat Pankaj and Tshering Dorji 375
20 National Happiness: Universalism, Cultural Relativism, or Both? An Assessment Chris Whitehouse and Thomas Winderl 389
21 Adding Spirit to Economics Sulak Sivaraksa 409
22 Happiness in the Midst of Change: A Human Development Approach to Studying GNH in the Context of Economic Development Happiness as the Greatest Human Wealth Michael Levensen etal 419
23 Happiness as the Greatest Human Wealth Frank Bracho 430
24 Quality and Sustainability of Life Indicators at International, National and Regional Levels Pavel Novacek etal 450
25 Development as Freedom, Freedom as Happiness: Human Development and Happiness in Bhutan Joseph Johnson 457
26 The Centrality of Buddhism and Education in Developing Gross National Happiness Dharmachari Lokamitra 472
27 The Role of Buddhism in Achieving Gross National Happiness Khenpo Phuntsok Tashi 483
28 Framework for Operationalizing the Buddhist Concept of Gross National Happiness Buddhadsa Hewavitharana 496
29 Using Buddhist Insights in Implementing Gross National Happiness Jean Karel Hylkema 532
30 The Characteristics and Levels of Happiness in the Context of the Bhutanese Society Karma Gayleg 541
31 Prolegomena to Pursuing Gross National Happiness: The Bhutanese Approach Pema Tenzin 555
32 Culture, Coping and Resilience to Stress Carolyn M. Aldwin 563
33 Beyond Disease Prevention and Health Promotion: Health for all Through Sustainable Community Development T. Thamrongwaranggoon 574
34 Achieving Gross National Happiness Through Community –based Mental Health Services in Bhutan Chencho Dorji 599
35 Literacy for All: One of the Means to Achieve Gross National Happiness Tashi Zangmo 629
36 Tears and Laughter: Promoting Gross National Happiness Through the Rich Oral Traditions and Heritage of Bhutan Steven Evans 637
37 One Big Happy Family? Gross National Happiness and the Concept of Family in Bhutan Linda Leaming 660
38 Building the Fire: Preserving Local Knowledge and Traditions in the Face of Globalization Trudy Sable 680
39 Be Decent Be Happy: Apprehending the Truth of Sustainable Happiness Wiboon Kemchalerm 688
40 Relevance of Soils for Gross National Happinesss Thoma Caspari 692
41 Putting Gross National Happiness in the Service of Good Development: From Ethics to Politics Johannes Hirata 706
42 Foundations and Scope of Gross National Happiness: A Layman’s Perspective Thakur Singh Powdyel 732
43 Notes on Contributors 748

First Published: 2004
ISBN 99936-14-19-X
© The Centre for Bhutan Studies

The Spider and the Piglet

The Spider and the Piglet
Proceedings of the First International Seminar on Bhutan Studies

       Edited by Karma Ura and Sonam Kinga

The papers in this publication were presented at the first International Seminar on Bhutan Studies, which was held from 20-22 August 2003 in Thimphu. The seminar was attended by 23 scholars from various parts of the world. A total of 29 papers on a wide range of themes such as culture, religion, economy, environment, development issues and international relations were submitted for the seminar. Among the papers presented during the seminar, two were in Dzongkha. However, one original Dzongkha paper could be translated into English and included in this publication. The other two ethnographic studies in Dzongkha, one on Mongar and the other on Bumthang, are being published as monographs. The Centre for Bhutan Studies has recently published the biography of Hungrel Drung Drung titled ‘The Gem- Necklace of Short Biography of Hungrel Drung Drung and His Descendents’. Its English translation, ‘A Brief Account of Hungrel Drung Drung’ has been included in this volume. The Centre for Bhutan Studies would like to thank the authors for their contributions.

Download the different chapters of this book from the following table:

1. Title Page
2 Contents Page
3. Foreword
4. Keynote Address  Lyonpo Jigmi Y. Thinley  1
5. Glimpses of the History of the rGya Clan with Reference to Nyangs Stod Lho Mon and Nearby Lands (7th-13th Century)  Roberto Vitali  6
6. A Brief Account of Hungrel Drung Drung Sangay Dorji  21
Ugyen Pelgen & Tshering Gyeltshen  51
8. The Gdung Lineages Of Central & Eastern Bhutan – A Reappraisal Of Their Origin, Based On Literary Sources John Ardussi  60
9. The Fascinating Life of Lama Changchub Tsöngrü (1817- 1856) According to His Biography Francoise Pommaret  73
10. Bhutan And Tibet In European Cartography (1597-1800)   Romolo Gandolfo 90
11. British-Indian Medical Service Officers in Bhutan, 1905- 1947: a Historical Outline  Alex mckay 137
12. State Economy and Space in Bhutan in the Early Part of the 19th Century Adam Pain 160
13. Development of Cursive Bhutanese Writing   Khenpo Phuntsok Tashi 194
14. Difficulty in Teaching Dzongkha in an English Medium System Lungtaen Gyatso 264
15. Bhutan’s Endangered Languages Documentation Programme Under the Dzongkha Development Authority: the Three Rare Gems George Van Driem 294
16. Education System and the “Ladder Of Success” Akiko Ueda 327
17. Rare Buddhist Texts Kept in Orgyan Chos Gling  Samten G. Karmay 350
18. The Thrimzhung Chenmo and the Emergence of the Contemporary Bhutanese Legal System Richard Whitecross 355
19. Review of Judicial Reforms in Bhutan Lungten Dubgyur 379
20. Bhutan-China Relations: Towards a New Step in Himalayan Politics Thierry Mathou 388
21. Rhetoric and Reality: an Assessment of the Impact of WTO on Bhutan Tashi Wangyel 413
22. Inking Trade with the Environment in the Context of WTO: Why is this Option Good for Bhutan? Prabhat K. Pankaj 466
23. Spiritually Motivated Natural Resource Protection in Eastern Bhutan  Elizabeth Allison 529
24. Echoes of Ancient Ethos: Reflections on Some Popular Bhutanese Social Themes Karma Phuntsho 564
25. Religion and Gender Values in a Changing World Rieki Crins 581
26. The Spider, the Piglet and the Vital Principle: A Popular Ritual for Restoring the sRog Tandin Dorji 598
27. Notes on Contributors 608


First Published: 2004
ISBN 99936-14-22-X
© The Centre for Bhutan Studies